Principios para el procesamiento de datos personales (WEB)

David Merten, núm. de registro: 05567009, domicilio social: Seifertova 2174, 25082, Úvaly, persona natural inscrita en el Registro de Licencias Comerciales gestionado por la Oficina Municipal de Brandýs nad Labem, registrado desde el 14.11.2016; y Lucie Merten, núm. de registro: 08312397, domicilio social: Seifertova 2174, 25082, Úvaly, persona natural inscrita en el Registro de Licencias Comerciales gestionado por la Oficina Municipal de Brandýs nad Labem, registrada desde el 3.7.2019 (en adelante, el «Encargado del Tratamiento»), protege todos los datos personales procesados como confidenciales y los trata conforme a las normativas legales vigentes en materia de protección de datos personales.

En el marco del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016), el Encargado del Tratamiento es el responsable de sus datos personales, es decir, recopila, almacena y utiliza (o procesa de otras formas) sus datos personales para llevar a cabo sus actividades comerciales (los fines específicos del tratamiento se definen más adelante), que consisten principalmente en la operación de los sitios web www.night-watchman.net. El Encargado del Tratamiento ofrece tours turísticos personales y en línea.

Estos principios se aplican a:
El tratamiento de datos personales realizado por el Encargado cuando usted utiliza el sitio web www.night-watchman.net (el «Sitio Web«).
El tratamiento de datos personales realizado por el Encargado al comunicarse con usted por correo electrónico o teléfono.
El tratamiento de datos personales realizado por el Encargado durante la relación comercial con clientes o proveedores.

El tratamiento de datos personales cuando el Encargado cumple con sus obligaciones legales.
El tratamiento de datos personales necesario para proteger los intereses legítimos del Encargado.
Estos principios describen los fines del tratamiento, las categorías de datos personales procesados, los destinatarios potenciales, el período de retención y los derechos del titular de los datos

FINES DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

El Encargado puede procesar sus datos personales para los siguientes fines:

• Ejecución de contratos (prestación efectiva de servicios).
• Cumplimiento de obligaciones legales (especialmente en materia contable y fiscal, como la transferencia de datos a autoridades financieras u otros organismos públicos según normativas aplicables).
• Protección del interés legítimo del responsable (protección de derechos e intereses legales del Encargado).
• Gestión de solicitudes enviadas mediante formularios electrónicos.

DATOS PERSONALES PROCESADOS

El Encargado procesa los siguientes datos según el fin del tratamiento:

Datos procesados

Nombre y apellidos, título, dirección, correo electrónico, teléfono, dirección IP.

Fines del tratamiento

Ejecución de contratos, cumplimiento legal, interés legítimo, gestión de formularios.

El Encargado recopila información automatizada (ej. estadísticas) durante su visita al Sitio Web.

Cookies

Cookies, que son pequeños archivos de datos almacenados en el disco de su computadora, se utilizan para el funcionamiento del Sitio Web. Estas cookies sirven para identificar su sesión en el Sitio Web.
Importante: Las cookies utilizadas no almacenan ningún dato personal en el sentido de estas condiciones. No recopilan información que permita identificar a una persona específica. Ni siquiera guardan su dirección IP.

Si no desea aceptar cookies, puede eliminar todas las cookies del disco de su computadora mediante la configuración de su navegador de internet, bloquear su recepción o incluso configurar el navegador para que le notifique antes de guardar cada archivo individual.
Puede encontrar información sobre cómo configurar estos parámetros en su navegador específico en las siguientes direcciones:

Internet Explorer: windows.microsoft.com

Google Chrome: support.google.com

Mozilla Firefox: support.mozilla.org

Opera: help.opera.com

Safari: support.apple.com

Cookies para publicidad en línea

Uso de cookies para remarketing:
El Responsable del Tratamiento recopila información sobre su uso del Sitio Web mediante cookies con fines de remarketing (durante su primera visita). Estos datos se utilizan para:
Analizar su comportamiento de navegación en el Sitio Web.
Mostrarle publicidad específica relacionada con el Sitio Web.
Beneficio para usted:
Este sistema garantiza que solo verá anuncios o contenido ajustados a sus intereses.

Google Analytics

El Sitio Web usa Google Analytics (servicio de Google Inc.). Para más detalles: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

También se utiliza Google ReCaptcha v3 como protección contra accesos automatizados.

DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES

Revelación de datos personales:
El Responsable del Tratamiento únicamente divulga sus datos personales a encargados del tratamiento que mantengan una relación contractual con el mismo, y solo en la medida necesaria para cumplir con cada finalidad del tratamiento y bajo el título legal correspondiente para el tratamiento de datos personales. A continuación se detalla el listado de destinatarios de los datos relacionados con el uso del Sitio Web:

Nombre País Finalidad

Facebook EE.UU. Análisis de comportamiento y publicidad.

DATOS DE TERCEROS

Los datos personales de terceros, es decir, los datos personales de proveedores del Responsable del tratamiento o de otras personas naturales que colaboran con el Responsable del tratamiento, o en su caso, otros datos que el Responsable reciba de sus clientes o proveedores en relación con la celebración o ejecución de un contrato, serán procesados de conformidad con las normativas legales vigentes en materia de protección de datos personales. El Responsable del tratamiento utilizará estos datos personales para el cumplimiento de los contratos celebrados con clientes o proveedores. El Responsable del tratamiento procesará los datos personales de terceros durante la vigencia de la relación contractual, así como durante el plazo establecido por normativas legales especiales, si las hubiere. Dichos datos personales se conservarán por un período más prolongado si existe una necesidad justificada de retenerlos en relación con un caso particular.

PERÍODO DE RETENCIÓN

Sus datos personales son procesados y retenidos durante un período estrictamente necesario para garantizar todos los derechos y obligaciones derivados de la relación contractual correspondiente, y además, durante un período en el que el Responsable del tratamiento está obligado, como encargado del tratamiento de datos personales, a conservarlos conforme a la legislación generalmente vinculante. En otros casos, el plazo de procesamiento depende del propósito del tratamiento, el cual debe ser adecuado o está determinado por las regulaciones legales en el ámbito de la protección de datos personales.

Los datos se conservan según el fin del tratamiento:

Finalidad

Ejecución de contratos 3 años

Cumplimiento legal Según lo exija la ley.

Interés legítimo Máximo 3 años (o más si es justificado).

Formularios electrónicos El tiempo necesario.

DERECHOS DEL TITULAR

En relación con el tratamiento de datos personales, el titular de los datos tiene derechos que se derivan de las normativas legales y que pueden ejercerse en cualquier momento. Estos incluyen principalmente:
(i) El derecho de acceso a sus datos personales,
(ii) El derecho a rectificar y completar los datos personales inexactos o incompletos,
(iii) El derecho a la supresión de los datos personales cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo, o cuando se determine que han sido procesados ilícitamente,
(iv) El derecho a la limitación del tratamiento de los datos personales,
(v) El derecho a la portabilidad de los datos,
(vi) El derecho de oposición, tras el cual el tratamiento de datos personales cesará, a menos que se demuestren motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre los intereses o derechos del titular, especialmente si la razón es una posible reclamación legal, y
(vii) El derecho a presentar una reclamación ante la Agencia de Protección de Datos.

DERECHOS ESPECÍFICOS

• Derecho de acceso a datos personales: Si desea saber si el Responsable del tratamiento procesa sus datos personales, tiene derecho a obtener información sobre si sus datos personales están siendo tratados. En caso de que sus datos personales sean procesados, también tiene derecho a acceder a los mismos. Ante solicitudes irrazonables, inapropiadas o repetitivas, el Responsable del tratamiento podrá cobrar una tarifa adecuada por la copia de los datos personales proporcionados o rechazar dicha solicitud (lo mismo aplica de manera similar para el ejercicio de los derechos que se indican a continuación).
• Derecho a rectificación y complementación de datos personales inexactos o incompletos: En caso de que considere que el Responsable del tratamiento está procesando datos personales suyos que sean inexactos o incompletos, tiene derecho a solicitar su rectificación o complementación. El Responsable del tratamiento llevará a cabo dicha rectificación o complementación sin dilación indebida, siempre dentro de los límites de las posibilidades técnicas.
• Derecho a la supresión (derecho al olvido): En caso de que solicite la supresión, el Responsable del tratamiento eliminará sus datos personales si: (i) ya no son necesarios para los fines para los cuales fueron recogidos o tratados de otro modo; (ii) su tratamiento es ilícito; (iii) usted objeta su tratamiento y no existen motivos legítimos imperiosos que justifiquen el tratamiento de sus datos personales; o (iv) cesa la obligación legal de tratamiento establecida por la Unión Europea o por normativas nacionales.
• Derecho a la limitación del tratamiento de datos personales: En caso de que solicite la limitación del tratamiento, el Responsable del tratamiento impedirá el acceso a los datos personales, los suprimirá temporalmente, los conservará o realizará cualquier otra acción de tratamiento necesaria para ejercer debidamente este derecho.
• Derecho a la portabilidad de los datos: Si desea que el Responsable del tratamiento transmita sus datos personales – que procesa en formato electrónico en virtud de un contrato o consentimiento – a un tercero, puede ejercer su derecho a la portabilidad. No obstante, cuando el ejercicio de este derecho afecte los derechos y libertades de otras personas, el Responsable del tratamiento no podrá atender su solicitud.
• Derecho de oposición: Derecho a oponerse al tratamiento de datos personales realizado con fines de cumplimiento de una misión de interés público, ejercicio de autoridad pública o protección de los intereses legítimos del Responsable del tratamiento. En caso de que el Responsable del tratamiento no demuestre la existencia de un motivo legítimo imperioso para el tratamiento que prevalezca sobre los intereses o los derechos y libertades del cliente, interrumpirá dicho tratamiento sin dilación indebida.

Derecho de oposición: El derecho a oponerse al tratamiento de datos personales realizado con fines de cumplimiento de una tarea de interés público, ejercicio de autoridad pública o protección de intereses legítimos del Responsable del Tratamiento. En caso de que el Responsable no demuestre un motivo legítimo imperioso para el tratamiento que prevalezca sobre los intereses o derechos del titular, suspenderá el tratamiento sin demora injustificada.

ADVERTENCIA:

Puede obtener más información sobre el tratamiento de datos personales en la dirección David Merten, Seifertova 2174, Uvaly, 25082 o en el correo electrónico info@night-watchman.net.

Para garantizar la identidad del solicitante, el ejercicio de los derechos (excepto en el caso de solicitudes enviadas a través de red de datos pública (buzón electrónico de persona física) o por correo electrónico firmado con firma electrónica reconocida a la siguiente dirección de correo: info@night-watchman.net ) solo podrá realizarse:
Presencialmente en la sede registrada del Responsable del Tratamiento, y
Mediante un formulario que se proporcionará al solicitante:
En formato físico/documental, o
Enviado por correo electrónico o postal a petición del interesado.

Organismo supervisor: La Oficina para la Protección de Datos Personales supervisa la protección de la privacidad y datos personales (sitio web: www.uoou.cz).

Vigencia: Estos principios de tratamiento de datos personales están en vigor desde el 26/03/2025 y se actualizan periódicamente.